Pattern I Rgua ua aunokw wz'nokw Hint: visual cues (keyboard)
Pattern II yn3do.o.9l 2s9l4fo.ec Hint: two characters per letter in deciphered text (except for whitespaces)
Break 'em and get a cookie. And, of course, post your own! edit: mistake in pat 2