Camera?

It depends on the game. It seems more logical to move a camera though, because to move the scene you''d have to translate everything negatively. also have to negate the viewing heading, pitch, roll. etc.
i''d advise working on matrix transformations and demos before a game though, with the camera that it
lates

My game code, and all the examples I''ve seen thus far, compute the camera position as it should be for that frame, compute the view matrix based on that, and then render. Basically, if the pros do it that way, I see no reason to buck the trend.

Value of good ideas: 10 cents per dozen.
Implementation of the good ideas: Priceless.
The Battlezone Launch Pad