Skip to main content
GameDev.net gamedev.net
Official Announcement

This is an official announcement from XBox Wire. Information comes directly from the source.

PRO Tired of ads? Read GameDev.net ad-free and help keep the community independent with GameDev Pro — $3/month.

XBox Wire
XBox Wire Official
· 2 days, 6 hours ago • john sherwood, 3rd Party Product Specialist

Forest of Deceit: Why Localisation Matters When Everyone is Lying

Briefing

XBox Wire says Forest of Deceit has been updated with localisation support in six new languages: German, French, Spanish, Brazilian Portuguese, Simplified Chinese, and Italian. For a game where players are constantly parsing accusations, votes, and hidden intent, clearer language support is more than a convenience feature.

The update matters because Forest of Deceit is built around social deduction and fast group communication. If a player misreads a button, a role prompt, or a vote outcome, they can look suspicious for the wrong reasons. The team says it worked closely with translators to keep the wording accurate, which is especially important in a game where small phrasing differences can change how players interpret the rules.

There’s also a practical multiplayer angle here: the game supports four to eight players locally or online via screen share, and mixed-language groups can now mix and match languages more flexibly. In one example, the main game can stay in English while a single player’s mobile controller is set to Italian, which is the kind of detail that can make a party game usable for an entire group instead of just the majority language.

The localisation update is live now on Xbox Series X|S, Xbox One, and Windows PC, with Xbox Play Anywhere support. For developers shipping word-heavy multiplayer games, it’s a good reminder that localisation isn’t just about reach; it can directly affect fairness, readability, and whether players blame the game or themselves when something goes wrong.

“Gaming is better when everyone can play.”

— Forest of Deceit team · Explaining why localisation was prioritized
Original source
Read on XBox Wire
At a glance
what
Forest of Deceit received a localisation update adding six languages.
who
Ghost Camp and Thomas Mackinnon developed the game; XBox Wire highlighted the update.
when
The update is out now.
impact
Better language support reduces confusion in a social deduction game where misunderstanding can affect play.
Signal Positive

Localization expands access and improves playability.

Discuss

Follow Xbox updates

See relevant stories in your personalized news feed.

Sign in to follow

Continue on GameDev.net

Useful next steps related to this story.

Game development news without the noise

One useful weekly briefing. No daily flood.

Sending your confirmation email…

Discussion

Loading comments...